Proxy investigates the weird, specific feelings that run our lives — sometimes by finding someone who gets it, sometimes by reporting from the emotions beat.